Yokogawa ADMAG AXF Bedienungsanleitung

User'sManualModel SE14Magnetic Flow ConverterIM 1E10C1-EIM 1E10C1-E7th EditionYoko gawaElectric Corporation

IM 1E10C1-E3-33. INSTALLATION(2) Power, Excitation, or Output CablePower Cable• Crimp-on Terminal• Green/Yellow covered conductors shall be used only

IM 1E10C1-E11-811. PARAMETER LISTList of Parameters for HART CommunicatorPV –32400 to 32400 R Displays instantaneous flow rate in engineering unit. A

IM 1E10C1-E11-911. PARAMETER LISTLine size 0.01 to 300.0 mm/inch 100.0 W Sets flow tube nominal size in selected unit. b07PV Damp 0.05 to 200.0 sec.

IM 1E10C1-E11-1011. PARAMETER LISTTl set value 0 to 999999 0 W Sets forward direction totalization preset value. E05Total set (00) Inhibit Inhibit W

IM 1E10C1-E11-1111. PARAMETER LISTName Data Range, UnitsDefaultValueR/W DescriptionIndicatorof SEPulse scale 0.0000 to 30000 0 W Sets pulse rate. F02

IM 1E10C1-E12-112. EXPLOSION PROTECTED TYPE INSTRUMENT12. EXPLOSION PROTECTED TYPEINSTRUMENTIn this section, further requirements and differences for

IM 1E10C1-E12-212. EXPLOSION PROTECTED TYPE INSTRUMENTMODEL : Specified model codeSUFFIX : Suffix codes of the model codeSTYLE : Specified style code

IM 1E10C1-E12-312. EXPLOSION PROTECTED TYPE INSTRUMENT(2) Wiring (Following contents refers "DOC.No. NFM008-A13 P.1 and P.2")Hazardous(Clas

IM 1E10C1-E12-412. EXPLOSION PROTECTED TYPE INSTRUMENT(3) OperationWARNINGNote a warning label worded as follows.Warning : OPEN CIRCUIT BEFORE REMOV-

IM 1E10C1-E3-43. INSTALLATIONPlease slope the conduit pipe down, and install a drainvalve at the low end of the vertical pipe.Please open the drain v

IM 1E10C1-E4-14. BASIC OPERATING PROCEDURES4. BASIC OPERATING PROCEDURESAll data settings can be performed with the three keys on the front panel (SET

IM 1E10C1-E4-24. BASIC OPERATING PROCEDURES4.2 Types of Display DataThe Display Data is divided into 5 types as follows.Alarm Display ModeAuto Zero Mo

IM 1E10C1-E4-34. BASIC OPERATING PROCEDURES4.2.1 The Initial Procedure to Change the Display Mode•The procedure of changing the display from the Flow

IM 1E10C1-E4-44. BASIC OPERATING PROCEDURES• The procedure of returning from the Setting Mode to the Flow Rate DisplayMode by using infrared switch on

IM 1E10C1-E4-54. BASIC OPERATING PROCEDURES4.2.2 Flow Rate Display Mode• Flow Rate Display Mode indicates flow rates and totalization data. ADMAG SE c

IM 1E10C1-E4-64. BASIC OPERATING PROCEDURES4.2.3 Setting ModeThe Setting Mode confirms contents of parameter and rewrite data.• Detailed procedures of

IM 1E10C1-E4-74. BASIC OPERATING PROCEDURES4.2.4 Alarm Display Mode• When an alarm occurs, a content of the alarm is shown as an alarm code number.How

IM 1E10C1-E4-84. BASIC OPERATING PROCEDURES4.2.5 Auto Zero Mode•Three ways of the auto zero adjustment can be done by using the infrared switches onth

iIM 1E10C1-ECONTENTSFD No. IM 1E10C1-E7th Edition: Jan. 2002 (YK)All Rights Reserved. Copyright © 1998, Yokogawa Electric CorporationContents1. INTROD

IM 1E10C1-E5-15. FUNCTION AND DATA SETTINGS5. FUNCTION AND DATA SETTINGSA Magnetic flowmeter calculates volume flow rate from a minute voltage that co

IM 1E10C1-E5-25. FUNCTION AND DATA SETTINGS5.1 Setting Nominal Size Switch Operation Display DescriptionSET SHIFT INCSET SHIFT INCSET SHIFT INCSET S

IM 1E10C1-E5-35. FUNCTION AND DATA SETTINGS5.2 Setting Flow Span(1) Determing the Flow SpanThe flow rate span is the instantaneous flow rate value at

IM 1E10C1-E5-45. FUNCTION AND DATA SETTINGS(2) Span Settings by Infrared Switches on the Converter (Example: Flow Span 30.0m3/h) Span Value Setting

IM 1E10C1-E5-55. FUNCTION AND DATA SETTINGS Setting Volume Measurement (m3) and Time Unit (/h) Switch Operation Display DescriptionSET SHIFT INCSET

IM 1E10C1-E5-65. FUNCTION AND DATA SETTINGS5.3 Setting Meter FactorThe meter factor is engraved on the data plate of the combined flow tube. Switch

IM 1E10C1-E5-75. FUNCTION AND DATA SETTINGS5.4 Power Frequency (For DC version only)In case of DC power supply version, setting power frequency is req

IM 1E10C1-E5-85. FUNCTION AND DATA SETTINGSNormally, these are all required settings. The following settings are made depending on the applications th

IM 1E10C1-E5-95. FUNCTION AND DATA SETTINGS5.5.2 Display of Internal Totalization Values• By setting a weight per a pulse, flow rate totalized value i

IM 1E10C1-E5-105. FUNCTION AND DATA SETTINGS5.5.3 Resetting for Totalization Display(1) Presetting for Forward Totalization Display• E04, E05 are used

IM 1E10C1-EiiCONTENTS5.5.13 Data Settings Enable / Inhibit ... 5-175.5.14 Procedure of Se

IM 1E10C1-E5-115. FUNCTION AND DATA SETTINGS5.5.4 Damping Time Constant• The time constant can be changed by setting the parameter No. “b02” to suppre

IM 1E10C1-E5-125. FUNCTION AND DATA SETTINGS5.5.7 Limiting Current Output(1) 4 to 20mA Low Cut Output (Current output nearby 0% range)• This function

IM 1E10C1-E5-135. FUNCTION AND DATA SETTINGS5.5.8 Forward and Reverse Flow Measurement• This function enables to measure forward and reverse flow rate

IM 1E10C1-E5-145. FUNCTION AND DATA SETTINGS5.5.9 Automatic Two Range Switching•When an input exceeds 100% of the first range, the range is automatica

IM 1E10C1-E5-155. FUNCTION AND DATA SETTINGS5.5.10 Alarm Output at Low Flow Limit (Flow Switch)• In case flow rate decrease under set level, an status

IM 1E10C1-E5-165. FUNCTION AND DATA SETTINGS5.5.11 Totalization Switch Output• In case the Internal Totalization Value increase over set level, an ala

IM 1E10C1-E5-175. FUNCTION AND DATA SETTINGS5.5.12 Alarm Output• This function is for status output from PLS/ALM+, PLS/ALM– terminals, when analarm oc

IM 1E10C1-E5-185. FUNCTION AND DATA SETTINGS5.5.14 Procedure of Selecting Special Application Items• Only the special application (“n” items) shipped

IM 1E10C1-E5-195. FUNCTION AND DATA SETTINGSExample 1: Step Input1%10%Step SignalFlow rate value after rate limitingFlow rate value afterdamping➂➀➁918

IM 1E10C1-E6-16. OPERATION VIA BRAIN TERMINAL6. OPERATION VIA BRAIN TERMINAL(BT200)Products come equipped with a BRAIN communication function communic

iiiIM 1E10C1-ECONTENTS9.2.3 Disagreement of Indication with Actual Flow Rate... 9-710. OUTLINE...

IM 1E10C1-E6-26. OPERATION VIA BRAIN TERMINAL6.2 BT200 Keypad LayoutFigure 6.2 shows the key pad layout of BT200.MENU BATTERY A: DISPLAY B: SET C:

IM 1E10C1-E6-36. OPERATION VIA BRAIN TERMINAL6.3 BT200 Key Functions(1) Entry of Alphanumeric CharactersNumbers, codes and letters can be entered in c

IM 1E10C1-E6-46. OPERATION VIA BRAIN TERMINAL(2) Function KeysThe functions of the function keys vary with the commands being displayed on thedisplay

IM 1E10C1-E6-56. OPERATION VIA BRAIN TERMINAL6.5 Setting ParametersThe three parameters must be set to obtain a correct signal.Nominal size, flow span

IM 1E10C1-E6-66. OPERATION VIA BRAIN TERMINALDisplay DescriptionPress ENTER key twice at an interval of a few seconds.The display as shown on the left

IM 1E10C1-E6-76. OPERATION VIA BRAIN TERMINAL6.5.2 Setting Flow SpanExample: Flow span 30.0 m3/hSelect “B03:FLOW SPAN” using the arrow key and press E

IM 1E10C1-E6-86. OPERATION VIA BRAIN TERMINALDisplay DescriptionPress ENTER key twice at an interval of a few seconds.The display as shown on the left

IM 1E10C1-E6-96. OPERATION VIA BRAIN TERMINALDIAGDATADisplay DescriptionThe parameter panel appears again.Select “B05:TIME UNIT” by feeding the page w

IM 1E10C1-E6-106. OPERATION VIA BRAIN TERMINAL6.5.3 Setting Meter FactorThe meter factor is engraved on the data plate of the combined flow tube.Examp

IM 1E10C1-E6-116. OPERATION VIA BRAIN TERMINALDisplay DescriptionPress ENTER key twice at an interval of a few seconds.The display as shown on the lef

IM 1E10C1-E1-11. INTRODUCTION1. INTRODUCTIONThis instrument has been already adjusted at thefactory before shipment.To ensure correct use of the ins

IM 1E10C1-E6-126. OPERATION VIA BRAIN TERMINALSelect “PROVIDED” in “D02:FL USER SEL.”Default:NOT PROVIDEDIn “D03:FL USER SPAN” set the value of 100% f

IM 1E10C1-E7-17. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR7. OPERATION VIA HART COMMUNI-CATORMatching of communicator DD and instrument DDBefore using model 275

IM 1E10C1-E7-27. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR7.1.2 Communication Line RequirementsSpecifications for Communication Line:Load resistance: 230 to 600

IM 1E10C1-E7-37. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR7.2 Basic Operation of the HART Communicator(Model 275)7.2.1 Keys and FunctionsLCD (Liquid crystal dis

IM 1E10C1-E7-47. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR7.2.2 DisplayThe HART Communicator automatically searches for ADMAG SE on the 4 to 20 mAloop when it i

IM 1E10C1-E7-57. OPERATION VIA HART COMMUNICATORKey operationThere are two choices to select the desired menu item.1. Use the or key to select the

IM 1E10C1-E7-67. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR7.2.4 Entering, Setting and Sending DataThe data which are input with the keys are set in the HART Com

IM 1E10C1-E7-77. OPERATION VIA HART COMMUNICATORADMAG SE :Tag FIC-1AHELP DEL ESC ENTER1Display OperationF4ADMAG SE :Basic setup 1 PV Unit 2 Span 3 Li

IM 1E10C1-E7-87. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR7.3 Parameters7.3.1 Parameters ConfigurationParameters of HART Communicator is constructed hierarchica

IM 1E10C1-E7-97. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR7.3.3 Menu Tree1 Device setup2 PV [r]3 PV AO [r]4 Span [r]1 Processvariables2 Diag/Service3 Basic setu

IM 1E10C1-E1-21. INTRODUCTION Warranty• The guaranteed term of this instrument is describedin the quotation. We repair the damages thatoccurred duri

IM 1E10C1-E7-107. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR1 Device setup2 PV [r]3 PV AO [r]4 Span [r]4 Detailedsetup1 Totl [w]2 Total unit [sel]3 Total scale [

IM 1E10C1-E7-117. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR1 Device setup2 PV [r]3 PV AO [r]4 Span [r]4 Detailedsetup5 Reivew4 Outputs5 Device info6 Disp output

IM 1E10C1-E7-127. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR7.3.4 Setting ParametersThe three parameters must be set to obtain a correct signal.Nominal size, flo

IM 1E10C1-E7-137. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR(2) Span1. Device setup 4. Detailed setup 1. Sensor 2. Flow units 1. Base vol unitADMAG SE :Flow unit

IM 1E10C1-E7-147. OPERATION VIA HART COMMUNICATORHot key 1. SpanADMAG SE :Flow units 1 Flow unit Cum 2 Time unit hDEL SAVE HOME ENTER1

IM 1E10C1-E7-157. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR(3) Flow UnitsFor actual flow unit setting, the following parameters are provided.<1> “PV Unit”

IM 1E10C1-E7-167. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR(5) Power Frequency (For DC version only)In case of DC power supply version, setting power frequency

IM 1E10C1-E7-177. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR(6) Trim Analog OutputFine output adjustment is carried out with “D/A trim” or “Scaled D/A trim”.• D/

IM 1E10C1-E7-187. OPERATION VIA HART COMMUNICATORADMAG SE :Trim analog output 1 D/A trim 2 Scaled D/A trimHELP SAVE HOME ENTER12Select the “Scaled D/A

IM 1E10C1-E7-197. OPERATION VIA HART COMMUNICATORADMAG SE :Setting fld devoutput to 4mAHELP SAVE ABORT OK89ADMAG SE :Enter meter value1.000000 1.0

IM 1E10C1-E2-12. HANDLING PRECAUTIONS2. HANDLING PRECAUTIONSThis instrument has been already tested thoroughly atthe factory. When the instrument is

IM 1E10C1-E7-207. OPERATION VIA HART COMMUNICATORADMAG SE :Settting fld devoutput to 20mAHELP SAVE ABORT OK1112Press OK (F4). The output signal of 100

IM 1E10C1-E7-217. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR(7) Burst ModeThe ADMAG SE continuously sends the data stored in it when the burst mode is set“On”. E

IM 1E10C1-E7-227. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR(8) Multidrop ModeField devices in multidrop mode refer to the connection of several field devices on

IM 1E10C1-E7-237. OPERATION VIA HART COMMUNICATORHART CommunicatorPollingNever Poll Never Poll Ask Before Polling Always Poll Digital PollHELP SAVE ES

IM 1E10C1-E7-247. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR(9) Write ProtectionWrite protection function is used to prevent unauthorized data being written into

IM 1E10C1-E7-257. OPERATION VIA HART COMMUNICATORChanging PasswordABORTABORT OKADMAG SE :Enter currentpassword to enable towrite for 10minutes:Hot key

IM 1E10C1-E7-267. OPERATION VIA HART COMMUNICATOR1. “Enable wrt 10min” releases write protection status for 10 minutes. While writeprotection status i

IM 1E10C1-E8-18. ACTUAL OPERATON8. ACTUAL OPERATIONAfter you have installed the flow tube into the process piping, wired the input / outputterminals,

IM 1E10C1-E8-28. ACTUAL OPERATON8.1.2 Zero Adjustment Using BT200Display DescriptionCall up the menu panel and select “C:ADJUST” with the arrow key.Pr

IM 1E10C1-E8-38. ACTUAL OPERATON8.1.3 Zero Adjustment Using HART Communicator1. Device setup 2. Diag/Service 1. Test device 3. Zero tuningADMAG SE :Ze

IM 1E10C1-E3-13. INSTALLATION3. INSTALLATIONWARNINGThis instrument must be installed by expertengineer or skilled personnel. The proceduresdescribed

IM 1E10C1-E8-48. ACTUAL OPERATON8.2 Self-diagnostics Functions The self-diagnostics function displays instrument internal errors, input/output signal

IM 1E10C1-E8-58. ACTUAL OPERATON8.2.2 Self-diagnostics Using HART CommunicatorSelf-diagnostics of the ADMAG SE and check of incorrect data setting can

IM 1E10C1-E8-68. ACTUAL OPERATON8.2.3 Error Description and CountermeasureDisplay detailBRAIN Terminal HART CommunicatorIndicatorof SEDescription Coun

IM 1E10C1-E9-19. MAINTENANCE9. MAINTENANCE9.1 Loop Test (Test output)This function enables you to set up any desired value, and to output it from the

IM 1E10C1-E9-29. MAINTENANCE(2) Status Output (For status output, alarm output or pulse output )Call up “H01” (TEST MODE) on the setting mode and touc

IM 1E10C1-E9-39. MAINTENANCE9.1.3 Setting for Test Output Using HART Communicator(1) Loop TestThis feature can be used to output a fixed current from

IM 1E10C1-E9-49. MAINTENANCEReleasing from Loop Test:There are four methods which cause the simulated output to return to a normal flowreading.1. Wait

IM 1E10C1-E9-59. MAINTENANCE9.2 Trouble ShootingAlthough magnetic flowmeters rarely require maintenance, failures occur when theinstrument is not oper

IM 1E10C1-E9-69. MAINTENANCE9.2.2 Unstable ZeroExamine whether or not the valves leak.• Confirm the flow tube grounding.• Confirm whether or not the

IM 1E10C1-E9-79. MAINTENANCE9.2.3 Disagreement of Indication with Actual Flow RateExamine whether or not a valve exists immediately before the flow tu

IM 1E10C1-E3-23. INSTALLATION3.2.2 General PrecautionsPlease give attention to the followings in wiring.CAUTION• Please pay attention to avoid the c

IM 1E10C1-E10-110. OUTLINE10. OUTLINE STANDARD SPECIFICATIONSNote •For models with no setting switches, a hand- held terminal is necessary to set par

IM 1E10C1-E10-210. OUTLINEMaximum Power Consumption:11W for SE***DJ/EJ+SE14Insulation Resistance:• 100MΩ between power terminals and ground terminal

IM 1E10C1-E10-310. OUTLINE Optional Specification T09 EPSNote : In case of requirement of EN10204 3.1B for Material Certificate, contact YOKOGAWA of

IM 1E10C1-E11-111. PARAMETER LIST11. PARAMETER LIST11.1 Parameters for ADMAG SE Indicator and BRAINTerminalThis chapter describes ADMAG SE parameters

IM 1E10C1-E11-211. PARAMETER LISTList of Parameters for ADMAG SE Indicator and BRAIN TerminalIndicator Name R/W DescriptionData Range, UnitsBRAINTerm

IM 1E10C1-E11-311. PARAMETER LISTIndicator Name R/W DescriptionData Range, UnitsBRAINTerminalDecimalPointDefaultValue— B00 SET R— B01 TAG NO ASC II 1

IM 1E10C1-E11-411. PARAMETER LISTIndicator Name R/W DescriptionData Range, UnitsBRAINTerminalDecimalPointDefaultValueb13 B13 VELOCITY CHK 0 to 32.767

IM 1E10C1-E11-511. PARAMETER LISTIndicator Name R/W DescriptionData Range, UnitsBRAINTerminalDecimalPointDefaultValue— E00 TOTAL SET RE01 E01 TOTAL U

IM 1E10C1-E11-611. PARAMETER LISTIndicator Name R/W DescriptionData Range, UnitsBRAINTerminalDecimalPointDefaultValue— G00 4 - 20 SET RG01 G01 4 - 20

IM 1E10C1-E11-711. PARAMETER LIST11.2 Parameters for HART CommunicatorThis chapter describes ADMAG SE parameters for HART Communicator. Note thediffe